Protocole à suivre pour les observations de clôture